Texto
Emoción y cultura en Casa Latinoamericana reportaje en swissinfo
Martes 13 de mayo de 2008 | 19.30 horas
Modelos para construir la paz | Conferencia en español
La Licenciada en Psicología Mariela Sánchez contará de su experiencia en la búsqueda de modelos alternativos para construir la paz en escuelas de Bogotá, Colombia y presentará su libro Educación para la paz
"En esta profesión se vive a diario el conflicto, pero no se prepara integralmente a los docentes. Se trabaja la cátedra de la Democracia pero no siempre hay coherencia interior de parte de los responsables. El incremento de la violencia física y psicológica en la escuela amerita mejorar las metodologías de la educación para la Paz.”
La profesional de la salud mental, Mariela Sánchez, residió varios años en Suiza y está terminando su doctorado sobre Paz y Desarrollo.
Educación para la Paz
Ediciones Rigel, Colombia
ISBN: 958-33-9657-5
Lugar: Casa Latinoamericana, Eisengasse 5, 9000 St. Gallen | Entrada libre | www.casalatinoamericana.ch
Sábado 17 de mayo de 2008 | 19.30 horas
Compartiendo con los desposeídos | Conferencia en español y alemán
El Teólogo Jorge Gerhard presentará un video en el que muestra el trabajo que desarrolla en algunos barrios de Buenos Aires, Argentina.
Moderación y traducción de Martin Breitenfeldt
Lugar: Casa Latinoamericana, Eisengasse 5, 9000 St. Gallen | Entrada libre | www.casalatinoamericana.ch
Lunes 19 de mayo de 2008 | 19.30 horas
Patagonia Expres | Lectura en español y alemán
La Freihandbibliothek de St. Gallen invita a la lectura del internacionamente conocido escritor chileno
Luis Sepúlveda quien leerá textos de su libro Paragonia Express.
Luis Sepúlveda nació en Chile en el 1949 y colaboró en el área cultural del gobierno de Salvador Allende.
Después del golpe militar del General Augusto Pinochet fue encarcelado por dos años y medio y luego obtuvo liberación condicional gracias a la sección alemana de Amnistía Internacional y puesto bajo arresto domiciliario. La sentencia fue convertida en exilio de ocho años. En el 1977, Sepúlveda salió de Chile.
Premio Gabriela Mistral de poesía (1976).
Premio Rómulo Gallegos de novela (1978).
Premio Tigre Juan de novela (1988).
Premio de relatos cortos «La Felguera»(1990)
Moderación y traducción de Doris Königer
Lugar: Freihandbibliothek
Katharinengasse 11, 9000 St. Gallen | Entrada libre | www.freihandbibliothek.ch
Samstag 31. Mai 2008 | 19.30 Uhr
CINE El Aura | Spanisch mit deutschen Untertiteln
Für einen schweigsamen und unscheinbaren Tierpräparator aus Buenos Aires wird ein Jagdausflug in die Wälder Patagoniens zum grossen Abenteuer.
Fabián Bielinsky bestätigt sich erneut als cleverer Meister der Spannung.
Die fesselnde Geschichte rund um das perfekte Verbrechen ist aufregend,
geheimnisvoll und mit atmosphärischen Bildern umgesetzt.
Ort: Casa Latinoamericana
Eisengasse 5, 9000 St. Gallen | Entrada libre | www.casalatinoamericana.ch
